第二十七章 大阪弁護士会市民窓口（市民窓口）第百七十二条 本会に、市民から申出られた本会又は会員に対する要望及び苦情に適切かつ迅速に対応するため、大阪弁護士会市民窓口を置く。２ 大阪弁護士会市民窓口の運営に関し必要な事項は、本会則に定めるもののほか、会規及び規則をもって定める。第二十八章 会則の改正（会則の改正）第百七十三条 この会則の改正は、総会において、出席した弁護士である会員の三分の二以上の賛成をもって決議し、かつ、連合会の承認を受けなければならない。ただし、特別措置法第二十二条各号に掲げる事項に関する会則の改正については、総会において出席した弁護士である会員及び外国特別会員の議決権の総数の三分の二以上の賛成をもって決議しなければならない。２ 第四十二条の規定は、前項の決議については、適用しない。
(Citizen desk)The one hundred and seventy-second article It’s appropriate to this meeting offered from a citizen or request to a member and a complaint and， to correspond to this meeting quickly， a Osaka Bar Association citizen desk is put.2 A necessary matter is set as this rule of the society about operation in a Osaka Bar Association citizen desk， but I decide with other rules of club and regulations.The twenty-eighth chapter Change in a rule of the society(Change in a rule of the society)The one hundred and seventy-third article I have to receive approval of the joint association which resolves a change in this rule of the society with agreement of more than 2/3 of the member who is the lawyer who attended in a general meeting and overcomes. But， I have to resolve it with agreement of more than 2/3 of the total number of the right to vote of the member and the foreign special member who are the lawyer who attended in a general meeting about a change in a rule of the society about the matter inserted in each special measures law twenty-second article number.2 A regulation of the forty-second article isn’t applied about a resolution of the preceding clause.
(Burger-Fenster)Ich habe Anwaltsvereinigungsburger-Fenster von Osaka gestellt， um mit einer Hauptsitzung fertig zu werden， die einem Artikel 172 Hauptsitzung durch einen Burger oder die Bitte um das Mitglied und eine Beschwerde entsprechend und schnell angeboten ist.Ich setze die notwendige Sache mit Statuten einer Gesellschaft und einer Regel auser einem Ding ein， fur diese Regeln einer Gesellschaft uber die Regierung von 2 Anwaltsvereinigungsburger-Fenstern von Osaka zu befestigen.Revision der Regeln des Kapitels 28 einer Gesellschaft(Revision der Regeln einer Gesellschaft)Sie entscheiden die Revision dieses Artikels 173 Regeln einer Gesellschaft mit der Abmachung mehr als zwei Drittel des Mitgliedes， das der Rechtsanwalt ist， der sich in einer Hauptversammlung gekummert hat und Billigung der Verbindungsgesellschaft erhalten muss. Aber， uber die Revision der Regeln einer Gesellschaft uber die Sache， um in zu erheben， mussen Sie es mit der Abmachung mehr als zwei Drittel der Gesamtzahl des Stimmrechtes des Mitgliedes entscheiden， das der Rechtsanwalt ist， der in einer Hauptversammlung und dem fremden Land speziellem Mitglied aufgewartet hat.Die Regel von 2 Artikel 42 wendet es uber die Entschlossenheit des vorhergehenden Paragrafen nicht an.
(市民窗口)為了第一百七十二條被市民向本會，提出的本會又適當且迅速對應對會員的要求及意見，擱置大阪律師協會市民窗口。有關2大阪律師協會市民窗口的營運需要的事項，定本會章的僅僅的之外，以會規及規則制定。第二十八章 會章的修改（會章的修改）第一百七十三條這個會章的修改，必須在大會以，作為出席的律師的會員的三分之二以上的贊成作決議，且，受到聯合會的認可。但，關於有關提出作為特別措施法第二十二條各號的事項的會章的修改，必須在在大會裡包含作為出席的律師的會員及外國特別會員的投票權的總數的三分之二以上的贊成作決議。2第四十二條規定，關於前項的決議，不適用。